Skip to Content

Tendinopatía glútea y bursitis trocantérica: el dolor lateral de cadera que no se va

23 July 2026 by
Tendinopatía glútea y bursitis trocantérica: el dolor lateral de cadera que no se va
Admin

¿Te duele el lateral de la cadera al dormir de lado?

Uno de los dolores más frecuentes en mujeres adultas es el dolor en la parte externa de la cadera. Muchas veces se diagnostica como “bursitis trocantérica”, pero en realidad el problema suele estar en los tendones del glúteo medio y menor.

¿Qué es la tendinopatía glútea?

Es una alteración del tendón del glúteo medio o menor en su inserción en el trocánter mayor del fémur.

Se produce por sobrecarga, falta de fuerza o compresión mantenida.

¿Y la bursitis trocantérica?

La bursa es una pequeña bolsa que reduce la fricción. Puede inflamarse, pero en la mayoría de casos la inflamación es secundaria al problema tendinoso.

Es decir: la bursa suele ser consecuencia, no causa principal.

Síntomas más frecuentes

  • Dolor al dormir sobre ese lado

  • Dolor al subir escaleras

  • Molestia al caminar largas distancias

  • Dolor al cruzar las piernas

  • Sensibilidad al presionar la zona

¿Qué no ayuda?

  • Reposo prolongado

  • Estiramientos agresivos del glúteo

  • Infiltraciones repetidas sin abordar la causa

  • Masaje profundo constante en fase irritable

¿Qué sí funciona?

  • Programa progresivo de fuerza de glúteo medio

  • Control de carga

  • Modificación temporal de actividades

  • Educación sobre posiciones de compresión

No es un problema “que se pasa solo”. Si no se trata bien, se cronifica.

La clave no es desinflamar. Es fortalecer correctamente.

Diferencia entre ciática y síndrome del piramidal
WhatsApp